新年、明けましておめでとうございます

昨年は誰も経験のない局面にいくつもぶつかり、カタチキも難しい判断を迫られる年となりました。
しかし、このような状況下でもご注文をしてくださるお客様や展示会、工房に直接足を運んでくれるお客様、お取り扱いやカタチキを各メディアで取り上げてくださる方々のおかげでなんとか昨年は乗り越えることができました。
本当にありがとうございました。

2021年はカタチキを始めた頃のワクワクする気持ち、制作できる喜びを忘れず、目の前にあることを一生懸命に頑張っていきます！
近々、オンラインショップもリニューアルオープンです。
仕事初めの今日は昨年、ご注文いただいた方々への発送、年末に彫り終えた型紙の仕上げをしてスタートしていきます。
まだまだ、先行きが不安なこともありますが、姉妹で力を合わせて沖縄から良いものづくり。を発信していきますので、本年もどうぞよろしくお願い致します。

2021年1月4日
崎枝由美子
比嘉裕子